»ó´Ü¿©¹é
HOME PROSTATE Àü¸³¼±
[ MD FOCUS£ß1]Àü¸³¼± Áúȯ, ÀÌÁ¦´Â ±¹°¡°¡ ¾ÕÀå¼­¾ß ÇÒ ¶§Active Surveillance for Prostate Cancer
1. ¼­·Ð
PSA screeningÀ¸·Î ÀÎÇÑ Àü¸³¼±¾ÏÀÇ Á¶±â Áø´Ü ¹× ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ Àû±ØÀûÀÎ Ä¡·á·Î ¹Ì±¹¿¡¼­ Àü¸³¼±¾Ï »ç¸Á·üÀº PSA screening ÀÌÈÄ Å©°Ô °¨¼ÒÇÏ¿´´Ù. ÇÏÁö¸¸ PSA screeningÀ¸·Î ÀÎÇØ À§Çèµµ°¡ ³·Àº Àü¸³¼±¾Ï Áø´Ü ¶ÇÇÑ Áõ°¡ÇÏ¿© Àü¸³¼±¾Ï¿¡¼­ overdiagnosis ¹× overtreatmentÀÇ ¹®Á¦¸¦ À¯¹ßÇÏ¿´´Ù. Active surveillance´Â ÀúÀ§Çè Àü¸³¼±¾Ï ȯÀÚ¿¡ ´ëÇÑ Ä¡·á¹ý Áß Çϳª·Î ÀÚ¸® Àâ°í ÀÖ´Ù. ¹ßÇ¥µÈ ¿¬±¸ °á°ú¿¡ µû¸£¸é surveillance¸¦ ¹Þ´Â ȯÀÚÀÇ ¾à 14-41%´Â ÃßÀû °üÂû µµÁß ¼ö¼ú ¶Ç´Â ¹æ»ç¼± Ä¡·á µîÀÇ active treatment¸¦ ½ÃÇà ¹Þ°Ô µÇ¸ç surveillance ÀÚü´Â active treatment ÀÌÈÄ outcome¿¡ Å©°Ô ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡Áö ¾Ê´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. Active surveillance°¡ ÀúÀ§Çè Àü¸³¼±¾Ï ȯÀÚ¿¡¼­ÀÇ Áß¿äÇÑ Ä¡·áÁ¢±Ù¹ý Áß Çϳª·Î ÀÎÁ¤¹Þ±â À§Çؼ­´Â surveillance ´ë»ó±º¿¡ ´ëÇÑ Á¤È®ÇÑ Á¤ÀÇ ¹× surveillance ½ÃÇà ÈÄ risk progressionÀÇ Á¤È®ÇÑ ÆÇ´Ü ±âÁØ Á¦Á¤ÀÌ °¡Àå Áß¿äÇÏ´Ù. º» °­ÀÇ¿¡¼­ ÀúÀÚ´Â active surveillanceÀÇ ÀÌ·ÐÀû ¹è°æ, ÇöÀç±îÁö ¿¬±¸ °á°ú, surveillance program¿¡¼­ ÇØ°áÇØ¾ß ÇÒ ¹®Á¦Á¡À» Á¦½ÃÇϰíÀÚ ÇÑ´Ù.

2. ÀÌ·ÐÀû ¹è°æ
¹Ì±¹¿¡¼­ Àü¸³¼±¾ÏÀº ³²¼º¿¡¼­ Æó¾Ï ´ÙÀ½À¸·Î ³ôÀº »ç¸Á ¿øÀÎÀ» ±â·ÏÇÏ´Â ¾Ç¼º Á¾¾çÀÌÁö¸¸ Àü¸³¼±¾ÏÀ¸·Î Áø´Ü ¹ÞÀº ȯÀÚÀÇ »ó´ç¼ö´Â Àü¸³¼±¾Ï ÀÌ¿Ü ¿øÀÎÀ¸·Î »ç¸ÁÇÏ°Ô µÈ´Ù. PSA screeningÀÌ È°¹ßÇÏ°Ô ½ÃÇàµÈ ÀÌÈÄ Áø´ÜµÇ´Â Àü¸³¼±¾ÏÀÇ ¾à 23-67%´Â PSA screeningÀ¸·Î ÀÎÇÑ overdiagnosed cancer·Î º¸°íµÇ°í ÀÖ´Ù. Àü¸³¼±¾ÏÀ¸·Î Áø´ÜµÈ ȯÀÚÀÇ ´ë´Ù¼ö´Â Áø´Ü ÈÄ definitive local treatment¸¦ ¹Þ°Ô µÇ¸ç ÃÖ±Ù Àú À§Çè Àü¸³¼±¾ÏÀÇ ºñÀ²ÀÌ ³ô¾ÆÁö´Â °ÍÀ» °í·ÁÇϸé Àü¸³¼±¾ÏÀ¸·Î Áø´ÜµÈ ȯÀÚÀÇ »ó´ç¼ö´Â overtreatment¸¦ ½ÃÇà ¹Þ°í ÀÖ´Â »óÅÂÀÌ´Ù.
Randomized controlled trial¿¡¼­ prostate cancer screeningÀ¸·Î ÀÎÇÑ Àü¸³¼±¾Ï »ç¸Á·ü °¨¼Ò È¿°ú°¡ ÀÔÁõµÇ¾úÁö¸¸ overtreatment µîÀÇ ¹®Á¦·Î US Preventive Services Task Force¿¡¼­´Â PSA screening¿¡ ´ëÇØ ºÎÁ¤Àû ÀǰßÀ» ¹ßÇ¥ÇÏ¿´´Ù. ¹Ì±¹ ºñ´¢±â°úÇÐȸ¿¡¼­´Â ¿¹Èİ¡ ºÒ·®ÇÑ Àü¸³¼±¾ÏÀ» Ãʱ⿡ ¹ß°ßÇÏ¿© Ä¡·á¸¦ Çϱâ À§ÇØ 40¼¼ ÀÌ»ó ¼ºÀÎ ³²¼º¿¡¼­ PSA screeningÀ» ½ÃÀÛÇϵµ·Ï ±Ç°íÇϰí ÀÖÁö¸¸ ÀÌ´Â ÀþÀº ¿¬·É¿¡¼­ indolent prostate cancerÀÇ Áø´ÜÀ» Áõ°¡½ÃŰ´Â ¹®Á¦¸¦ ÃÊ·¡ÇÑ´Ù. µû¶ó¼­ Àü¸³¼±¾Ï¿¡ ´ëÇÑ Ä¡·á´Â ȯÀÚ °³°³ÀÎ ¹× ÁúȯÀÇ Æ¯¼º¿¡ µû¶ó ¼±ÅÃÀûÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁú Çʿ䰡 ÀÖ´Ù.
Active surveillance´Â watchful waiting°ú ºñ½ÁÇÏÁö¸¸ ¾ö¹ÐÇϰԴ ¸Å¿ì ´Ù¸¥ °³³äÀÌ´Ù. Active surveillance¸¦ ¹Þ´Â ȯÀÚ´Â ÁÖ±âÀûÀ¸·Î PSA¸¦ ÃøÁ¤ ¹Þ°í ÁÖ±âÀû Àç»ý°Ë°ú Áúº´ÀÇ ÁøÇà ¿¹Ãø¿¡ µµ¿òÀÌ µÇ´Â ¿©·¯ ´Ù¸¥ °Ë»ç¸¦ ½ÃÇà ¹Þ°Ô µÈ´Ù. Watchful waitingÀº ½É°¢ÇÑ µ¿¹Ý ÁúȯÀ» °¡Áø °í·ÉÀÇ Àü¸³¼±¾Ï ȯÀÚ¿¡¼­ Áõ»óÀÌ ¹ß»ýÇÒ ¶§±îÁö Ä¡·á¸¦ ÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù°¡ Áõ»óÀÌ ¹ßÇöÇÑ °æ¿ì ADT µîÀÇ Ä¡·á¸¦ ½ÃÇàÇÏ´Â °ÍÀÎ ¹Ý¸é active surveillance´Â low risk prostate cancer¿¡¼­ Áø´Ü ÈÄ ÀÓ»óÀû ÁøÇà±îÁö ½Ã°£ÀÌ ±æ°Ô ¼Ò¿äµÇ´Â °ÍÀ» °¡Á¤ÇÏ¿© ÁúȯÀÌ ÁøÇàÇÏ°Ô µÇ´Â ½ÃÁ¡¿¡¼­ ¹Ù·Î ¿ÏÄ¡¸¦ À§ÇÑ Ä¡·á¸¦ ½ÃÀÛÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.

3. ÃÖ±Ù±îÁöÀÇ ¿¬±¸ °á°ú
ÇöÀç±îÁö Àü ¼¼°èÀûÀ¸·Î active surveillance¸¦ Ȱ¹ßÈ÷ ½ÃÇàÇϰí ÀÖ´Â ¸î¸î º´¿ø¿¡¼­ ¾à 3,000¿©¸íÀÌ active surveillance program¿¡ enrollµÇ¾ú´Ù. °¡Àå ÃßÀû °üÂûÀÌ ±ä °æ¿ì Á¤Áß ÃßÀû °üÂû ±â°£ÀÌ 7³â±îÁö º¸°íµÇ¾úÁö¸¸ ¾ÆÁ÷±îÁö ´ëºÎºÐÀÇ ¿¬±¸´Â Àü¸³¼±¾ÏÀ¸·Î ÀÎÇÑ »ç¸Á¿¡ °üÇÑ °á·ÐÀ» ³»¸®±â¿¡´Â ÃßÀû °üÂû ±â°£ÀÌ ÂªÀº »óÅÂÀÌ´Ù. ¹ßÇ¥µÈ ¹®Çå¿¡ µû¸£¸é active surveillance¸¦ ¹Þ´Â ȯÀÚÀÇ ¾à 14-41%´Â surveillance µµÁß active treatment¸¦ ½ÃÇà ¹ÞÀº °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. Active surveillance¸¦ ¹Þ´Â ȯÀÚ¸¦ immediate definitive local treatment¸¦ ½ÃÇà ¹ÞÀº ȯÀÚ¿Í À§Çè ÀÎÀÚ¸¦ matchingÇÑ »óÅ¿¡¼­ outcomeÀ» ºñ±³ÇßÀ» ¶§ ¾ç ±º°£ Â÷À̰¡ ¾ø´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. Toronto ´ëÇÐ cohort (¾à 450¸í)¿¡¼­ Áö±Ý±îÁö 5¸íÀÌ Àü¸³¼±¾ÏÀ¸·Î »ç¸ÁÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µÀ¸³ª ´ëºÎºÐÀº Ãʱ⿡ PSA°¡ ±Þ°ÝÈ÷ »ó½ÂÇÏ¿© active treatment¸¦ ¹Ù·Î ½ÃÇà ¹ÞÀº ȯÀÚ¿´´Ù. ÀÌÁß 1¸íÀº active surveillance¸¦ ½ÃÀÛÇÏ¿© 2³â°æ°ú ÈÄ ¹æ»ç¼± Ä¡·á¸¦ ½ÃÇà ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç ¹æ»ç¼± Ä¡·á ÈÄ 7³â ° »ç¸ÁÇÏ¿´°í ÀÌ È¯ÀÚ¸¸ÀÌ definitive treatmentÀÇ delay·Î ÀÎÇÑ »ç¸ÁÀ¸·Î °£ÁֵǾú´Ù. Active surveillance¸¦ ½ÃÇà ¹ÞÀº ȯÀÚ¿¡¼­ active treatment·Î ¼ö¼úÀ» ½ÃÇà ¹ÞÀº °æ¿ì UCSF cohort (74¸í)¿Í University of Miami cohort (12¸í)¿¡¼­´Â 3³â biochemical recurrence (BCR)-free survivalÀÌ 100%¿´À¸¸ç Johns Hopkins cohort (96¸í)ÀÇ 2³â BCR free-survivalÀº 96%, ERSPC cohort (81¸í)ÀÇ 3³â BCR-free survivalÀº 91%¿´´Ù.
START (Surveillance Therapy Against Radical Treatment) trialÀº ÇöÀç active surveillance¿Í radical treatment (surgery or radiation therapy) µÎ °¡Áö Ä¡·á¹ý Áß Çϳª·Î ¹«ÀÛÀ§ ¹èÁ¤ÇÏ¿© outcomeÀ» ºñ±³ÇÏ´Â ¿¬±¸ÀÌ´Ù. ¶Ç ProtecT (Prostate testing for cancer and Treatment) study´Â 1999³âºÎÅÍ 2008³â±îÁö ¾à 3,000¸íÀÇ È¯ÀÚ¸¦ surgery, external-beam radiation, surveillance·Î ¹«ÀÛÀ§ ¹èÁ¤ÇÏ¿© outcomeÀ» ºñ±³ÇÏ´Â ¿¬±¸ÀÌ´Ù. ÀÌµé ¿¬±¸ °á°ú°¡ º¸°íµÇ±â±îÁö ¼ö³âÀÇ ÃßÀû °üÂûÀÌ ÇÊ¿äÇÏÁö¸¸ ÀÌµé ¿¬±¸´Â active treatment¿Í ºñ±³ÇÑ surveillanceÀÇ ¾ÈÁ¤¼º°ú È¿°ú¸¦ ÀÔÁõÇϴµ¥ ¸Å¿ì Áß¿äÇÏ´Ù°í »ý°¢µÈ´Ù.

4. Active surveillance ´ë»ó ±º ¼±ÅÃ
Active surveillance¸¦ ½ÃÇàÇÏ´Â º´¿øµé ´ëºÎºÐÀº low PSA, low-grade, low-volume prostate cancer¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ÇÏÁö¸¸ ±¸Ã¼ÀûÀÎ ±âÁØÀº º´¿ø¸¶´Ù Á¶±Ý¾¿ ´Ù¸£´Ù. ¿©·¯ criteriaÁß John Hopkins definitionÀÌ °¡Àå strictÇÑ ±âÁØÀ» °¡Áö°í ÀÖ¾î ÀϹÝÀûÀÎ Àü¸³¼± ÀýÁ¦¼ú ȯÀÚÀÇ ¾à 4%¸¸ÀÌ ÀÌ¿¡ ÇØ´çµÇ°í Royal Marsden definitionÀÇ °æ¿ì ¹Ý´ë·Î criteria°¡ ºñ±³Àû ¾ö°ÝÇÏÁö ¾Ê¾Æ ±ÙÄ¡Àû Àü¸³¼± ÀýÁ¦¼ú ȯÀÚÀÇ ¾à 82%ÀÇ È¯ÀÚ°¡ ÀÌ ±âÁØÀ» ¸¸Á·ÇÏ°Ô µÈ´Ù. ¿©·¯ ±âÁØÀ» ÃæÁ·ÇÏ´õ¶óµµ Àü¸³¼± ÀýÁ¦¼ú ÈÄ ¾à 23-35%ÀÇ È¯ÀÚ´Â Gleason grade°¡ Áõ°¡ÇÏ´Â upgradingÀÌ ³ªÅ¸³ª¸ç upstaging Áß ÇǸ· ¿Ü ħ¹üÀ» º¸ÀÌ´Â °æ¿ì´Â ¾à 7-19%, Á¤³¶ ħ¹üÀ» º¸ÀÌ´Â °æ¿ì´Â ¾à 2-9%·Î ³ªÅ¸³­´Ù.
ºÐÈ­µµ°¡ ³ª»Û Àü¸³¼±¾ÏÀ» ù »ý°Ë¿¡¼­ ¹ß°ßÇÏÁö ¸øÇÒ È®·üÀº Àü¸³¼± »ý°Ë ÄÚ¾î ¼ö¸¦ ´Ã¸±¼ö·Ï ³·°Ô ³ªÅ¸³­´Ù. ÀϹÝÀûÀ¸·Î 12-core biopsy°¡ ±âº»ÀûÀ¸·Î ÃßõµÇ¸ç ÀϺο¡¼­´Â ¸ðµç ȯÀÚ¿¡°Ô saturation biopsy¸¦ ½ÃÇàÇÏ´Â °ÍÀ» ±Ç°íÇϰí ÀÖÀ¸³ª ´ëºÎºÐ surveillance¸¦ ½ÃÇàÇϰí ÀÖ´Â º´¿ø¿¡¼­´Â ½ÃÇàÇϰí ÀÖÁö ¾Ê´Ù. ´ë½Å óÀ½ Á¶Á÷ °Ë»ç ÈÄ confirmatory biopsy¸¦ ±Ç°íÇϱ⵵ ÇÏ¸ç ½ÇÁ¦ Memorial Sloan-Kettering Cancer Center criteria¿¡¼­´Â surveillance¸¦ ¹Þ°Ô µÇ´Â ¸ðµç ȯÀÚ¿¡°Ô confirmatory biopsy¸¦ ½ÃÇàÇϰí ÀÖ´Ù. ÀÌ °æ¿ì confirmatory biopsy¸¦ ½ÃÇà ¹Þ´Â È¯ÀÚÀÇ 58%¿¡¼­ ¾ÏÀÌ ¹ß°ßµÇÁö ¾ÊÀº °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
Active surveillance´Â ÀúÀ§Çè Àü¸³¼±¾ÏÀ» °¡Áø °í·ÉÀÇ È¯ÀÚ°¡ °¡Àå ÀûÀýÇÑ ´ë»óÀÌÁö¸¸ ½ÇÁ¦ ¹Ì±¹¿¡¼­ 75¼¼ ÀÌ»óÀÇ ÀúÀ§Çè Àü¸³¼±¾Ï ȯÀÚ´Â ´ëºÎºÐ surveillance ´ë½Å active treatment¸¦ ½ÃÇà ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ¹Ì±¹ ºñ´¢±â°ú ÇÐȸ guideline°ú °°ÀÌ ÀþÀº ³ªÀÌ¿¡¼­ PSA screeningÀ» ±ÇÇÒ °æ¿ì ÀþÀº ¿¬·ÉÀÇ ÀúÀ§Çè Àü¸³¼±¾Ï ȯÀÚ°¡ »ó´ç¼ö Áø´ÜµÉ °ÍÀ̸ç ÀÌ È¯ÀÚ¿¡¼­ Àü¸³¼±¾ÏÀÇ latency¸¦ °í·ÁÇÏ¸é ³ªÀ̰¡ ÀþÀº ȯÀÚ¿¡¼­ÀÇ active surveillance ¿ªÇÒ ¶ÇÇÑ ¸Å¿ì Å©´Ù ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ú´Ù.
³ªÀ̰¡ ¸¹Àº Àü¸³¼±¾Ï ȯÀÚÀÇ °æ¿ì low volume Gleason 3+4 disease¿Í °°ÀÌ ÀþÀº »ç¶÷¿¡ ºñÇØ Áߵ À§Çèµµ¸¦ °¡Áø ȯÀÚ°¡ surveillance ´ë»óÀ¸·Î Æ÷Ç﵃ ¼ö ÀÖÀ¸³ª 80¼¼ À̻󿡼­µµ ºÐÈ­µµ°¡ ³ª»Û Àü¸³¼±¾ÏÀ¸·Î Áø´ÜµÈ ȯÀÚÀÇ »ó´ç¼ö°¡ Àü¸³¼±¾ÏÀ¸·Î ÀÎÇØ »ç¸ÁÇÏ´Â Á¡À» °í·ÁÇÏ¸é °í·ÉÀÇ Àü¸³¼±¾Ï ȯÀÚ¿¡¼­ Ä¡·á ¹æ¹ýÀ» °áÁ¤ÇÒ ¶§ ³ªÀÌ ¿Ü¿¡ µ¿¹Ý Áúȯ, Àü¸³¼±¾ÏÀÇ ¾Ç¼ºµµ, ±â´ë ¿©¸í µîÀ» ÃæºÐÈ÷ °í·ÁÇÏ¿©¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
Áö±Ý±îÁö ±ÙÄ¡Àû Àü¸³¼± ÀýÁ¦¼ú ÈÄ indolent prostate cancer¸¦ ¿¹ÃøÇÏ´Â ¿©·¯ nomogramÀÌ °³¹ßµÇ¾î¿Ô°í ÀÌ´Â Epstein criteria (no pattern 4 disease, no extracapsular extension or lymph node invasion, tumor volume <0.5cm3)µîº¸´Ù ¿ì¿ùÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÇöÀç±îÁö active surveillance ȯÀÚ¸¸À» ´ë»óÀ¸·Î outcomeÀ» ¿¹ÃøÇÏ´Â nomogram ¶Ç´Â ´Ù¸¥ prognostic toolÀÌ °³¹ßµÇÁö ¾Ê¾Æ ÀÌÀÇ °³¹ßÀÌ Àý½ÇÇÏ´Ù.

5. Active surveillance Áß Àü¸³¼±¾Ï À§ÇèµµÀÇ ÁøÇà
ÇöÀç ¸ðµç surveillance programÀº 1-2³â °£°ÝÀ¸·Î ÁÖ±âÀû PSA ÃøÁ¤, Á÷Àå ¼öÁö °Ë»ç, Àü¸³¼± Á¶Á÷ °Ë»ç¸¦ ½ÃÇàÇϵµ·Ï Çϰí ÀÖ´Ù. Àü¸³¼±¾Ï À§ÇèµµÀÇ ÁøÇà Á¤µµ¸¦ ÆÇº°ÇÏ´Â µ¥´Â 1) PSA threshold ¶Ç´Â kinetic parameter 2) Á÷Àå ¼öÁö °Ë»ç ¶Ç´Â ¿µ»ó °Ë»ç¿¡¼­ÀÇ º´±â 3) Á¶Á÷ÇÐÀû º¯È­ (Gleason grade Áõ°¡ ¶Ç´Â Á¶Á÷°Ë»ç ½Ã core involvement Áõ°¡ 4) Ä¡·á (¼ö¼ú ¶Ç´Â ¹æ»ç¼± Ä¡·á ÀÌ¿Ü ±âŸ) µîÀÇ º¯¼ö¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌµé ¸ðµÎ ´ÜÀÏ º¯¼ö·Î ÁúȯÀÇ ÁøÇàÀ» ÆÇ´ÜÇϱ⿡´Â ºÎÀûÇÕÇÏ´Ù. ½ÇÁ¦ PSA º¯¼öÀÇ °æ¿ì PSA kinetics´Â Á¶Á÷ÇÐÀû Gleason gradeÀÇ Áõ°¡¿Í ¹Ýµå½Ã ÀÏÄ¡ÇÏÁö´Â ¾Ê´Ù. Á¶Á÷ÇÐÀû º¯¼ö ¶ÇÇÑ ½ÇÁ¦ ÁúȯÀÇ ÁøÇàÀÌ ¾Æ´Ñ ±âÁ¸ ¹ß°ßÇÏÁö ¸øÇß´ø Àü¸³¼±¾Ï¿¡ ´ëÇÑ resamplingÀÏ °¡´É¼ºÀÌ ´õ ³ô´Ù. Active surveillanceÁß º´±â°¡ ÁøÇàµÇ´Â °æ¿ì´Â ¸Å¿ì µå¹°´Ù. ¶ÇÇÑ ÁúȯÀÇ ÁøÇàÀÌ °üÂûµÇÁö ¾Ê´Â °æ¿ì¿¡µµ Áúȯ¿¡ ´ëÇÑ µÎ·Á¿ò µîÀ¸·Î Ä¡·á¸¦ ½ÃÇà ¹Þ´Â °æ¿ì°¡ ÀÖÀ¸¸ç ¹Ý´ë·Î ÁúȯÀÌ ÁøÇàÇÏ¿© active treatment¸¦ ±ÇÀ¯ÇÏ´Â °æ¿ì¿¡µµ Ä¡·á¸¦ ¹ÞÁö ¾Ê°í °è¼ÓÇØ¼­ surveillance¸¦ ¹Þ´Â ȯÀÚµµ ÀÖ´Ù.
Active surveillance µµÁß treatment¸¦ ½ÃÇàÇÏ°Ô µÇ´Â »çÀ¯ ¿ª½Ã ¸Å¿ì ´Ù¾çÇÏ´Ù. Toronto cohort¿¡¼­´Â active treatment¸¦ ½ÃÇàÇÏ°Ô µÇ´Â °¡Àå ÈçÇÑ ¿øÀÎÀº PSA kinetics¿´À¸³ª Johns Hopkins cohort¿¡¼­´Â tumor grade ¶Ç´Â tumor volume progressionÀÌ °¡Àå Áß¿äÇÑ ÀÎÀÚ¿´´Ù. ÀϹÝÀûÀ¸·Î grade progressionÀÌ °¡Àå ÈçÇÏ´Ù.

6. °á·Ð
Active surveillance´Â ¿©ÀüÈ÷ Àü¸³¼±¾Ï¿¡ ´ëÇÑ »ó´ëÀûÀ¸·Î »õ·Î¿î Ä¡·á Á¢±Ù¹ýÀÌ´Ù. ¿©·¯ ´ë´ÜÀ§ cohort¿¡¼­ÀÇ ¿¬±¸ °á°ú·Î ÀúÀ§Çè Àü¸³¼±¾Ï ȯÀÚ¿¡¼­ ½ÃµµÇغ¼ ¼ö ÀÖ´Â Ä¡·á¹ý Áß Çϳª·Î ¹Þ¾Æµé¿©Áö³ª Àü¸³¼±¾ÏÀÇ natural history¸¦ °í·ÁÇϸé ÀÌµé ¿¬±¸ °á°ú´Â ÃßÀû°üÂû ±â°£ÀÌ ¸Å¿ì ª´Ù ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ÀûÀýÇÑ active surveillance ´ë»ó ȯÀÚ¸¦ ¼±ÅÃÇϰí ÃßÀû °üÂû Áß ¾ðÁ¦ active treatment¸¦ ½ÃÇàÇÏ´ÂÁö¿¡ °üÇØ¼­´Â ºÒ¸íÈ®Çϸç Ãß°¡ÀûÀÎ ¿¬±¸°¡ ÁøÇàµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ȯÀÚ °³°³ÀÎÀÇ Àü¸³¼±¾Ï À§Çèµµ¸¦ °è»êÇÏ¿© ÀÌ¿¡ ¸Â´Â Ä¡·á¹ýÀ» ¼±ÅÃÇÏ´Â °ÍÀº overtreatment¸¦ ÁÙÀ̱â À§ÇØ ¸Å¿ì Áß¿äÇÏ´Ù. ƯÈ÷ ÀúÀ§Çè Àü¸³¼±¾Ï ȯÀÚ¿¡¼­ active surveillance¸¦ Á» ´õ Àû±ØÀûÀ¸·Î °í·ÁÇÏ´Â °ÍÀº PSA screeningÀÇ Å« ¹®Á¦Á¡À¸·Î ÁöÀûµÇ¾î ¿Â overdiagnosis¿Í overtreatment¸¦ ±Øº¹ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù.

emddaily  emddaily@emddaily.com

<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ¿¥µðÀú³Î, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>

emddailyÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â
iconÀαâ±â»ç
Back to Top