»ó´Ü¿©¹é
HOME OPINION ÀÎÅͺä
¡°Return to Korea¡±, ¡°³»°¡ »ç¶ûÇÑ Á¶¼±¡±´ëÇѱ⵶¿©ÀÚÀÇ»çȸ 70³â»ç¸¦ ÃâÆÇÇϸç

[¿¥µðÀú³Î] “³ª´Â µ¶½ÇÇÑ ±âµ¶±³ °¡Á¤¿¡¼­ ±×¸®½ºµµÀÎÀ¸·Î ÀÚ¶ú±â ¶§¹®¿¡ ³ª¸¦ °¡Àå ÇÊ¿ä·Î Çϴ °÷¿¡¼­ ÀÏ»ýÀ» ¹ÙÄ¡°Ú´Ù´Â ½Å³äÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ³ª´Â ¾ðÁ¦³ª ³²¿¡°Ô ºÀ»çÇÏ°í ³»°¡ ¹Ï´Â Çϳª´Ô¿¡ ´ëÇÑ ½Å³äÀ» ¾Ç·ÉÀÇ µÎ·Á¿ò ¼Ó¿¡¼­ »ì°í Àִ »ç¶÷µé¿¡°Ô ³ª´©¾îÁÖ°í ½Í¾ú´Ù. ±×·¡¼­ ³ª´Â °¬´Ù. ±×¸®°í ÇÑ ¹øµµ ÈÄȸÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù.”

1921³â Ä³³ª´Ù Àå·Îȸ ¼Ò¼Ó ÀÇ·á¼±±³»ç·Î Á¶¼±¿¡ Ã³À½À¸·Î ¹ßÀ» ³»µóÀº ¸Ó·¹À̼±±³»ç(Florence Murray)°¡ 1942³â ÀϺ»¿¡ ÀÇÇØ °­Á¦ Ãß¹æµÈ ÀÌÈÄ, ´Ù½Ã Çѱ¹¿¡ µ¹¾Æ¿Í 1948³â ´ëÇѱ⵶¿©ÀÚÀÇ»çȸ¸¦ Ã¢¸³ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´ø ±×³àÀÇ ½Å³äÀ» º¸¿©Áִ ±ÛÀÌ´Ù.

¿À´Â 9¿ù ´ëÇѱ⵶¿©ÀÚÀÇ»çȸ´Â Á¶¼± °³È­±â¿¡ ¼±±¸ÀÚÀûÀΠ»îÀ» »ì¾Æ¿Ô´ø Çؿܠ¿©¼º ÀÇ·á¼±±³»çµéÀ» ºñ·Ô, Èûµé°í º´µç È¯ÀÚµéÀ» À§ÇØ Çå½ÅÇØ ¿Â Çѱ¹±âµ¶ ¿©ÀÇ»çµéÀÇ ¿ªÇÒ°ú Á¤Ã¼¼ºÀ» Á¤¸³Çϱâ À§ÇØ ±×µ¿¾È ÁغñÇØ¿Ô´ø“´ëÇѱ⵶¿©ÀÚÀÇ»çȸ 70³â»ç”¸¦ ÃâÆÇÇÑ´Ù. ÃâÆÇ¿¡ ¾Õ¼­ ´ëÇѱ⵶¿©ÀÚÀÇ»çȸ ÀüÀÓȸÀåÀ̸ç, ÃâÆÇÀ§¿øÀåÀ» ¸Ã°í Àִ ¿ÀÇý¼÷¿øÀåÀ» ¸¸³ª, ¿ì¸®°¡ ¸ð¸£°Å³ª ÀØ°í »ì¾Ò´ø Ã¥ ¼ÓÀÇ À̾߱âµéÀ» ¹Ì¸® µé¾îº»´Ù.

2004³â Á¦1Â÷ ´ëÇѱ⵶¿©ÀÚÀÇ»çȸ ÀÇ·á¼±±³ (Áß±¹ ½Éõ)

´ëÇѱ⵶¿©ÀÚÀÇ»çȸ´Â 1948³â 5¿ù, ´ëÇѹα¹ Á¤ºÎ ¼ö¸³ÀüÀÇ ±ØÈ÷ È¥¶õÇÏ°í ¾îÁö·¯¿î ¶§, ±×¸®½ºµµÀÇ Å« ¶æÀ» ÀÌ·çÀڴ ºñÀüÀ» °¡Áö°í, Ä³³ª´Ù ¿©¼±±³»çÀΠ´ÚÅÍ ¸Ó·¹ÀÌ¿¡ ÀÇÇØ Ã¢¸³µÇ¾ú´Ù. ±× ÈÄ »çȸÀû, ¿ª»çÀûÀ¸·Î °Ýµ¿±â¸¦ °ÞÀº Èûµç »óȲ ¼Ó¿¡¼­µµ Çϳª´ÔÀ» ¼¶±â°íÀÚ Çϴ ¸¹Àº ±âµ¶ ¿©ÀÇ»çµéÀÇ Çå½Å°ú ¿­Á¤À¸·Î 70¿©³âÀÇ ¿ª»ç¸¦ À̾î¿À¸é¼­, ´Ù¾çÇÑ ±¹³»¿Ü Àç³­Áö¿ª, ¹«ÀÇÃÌ, ¼öÀç¹Î Áö¿ª, ÂʹæÃÌ µî ÀÇ·á°¡ ¿­¾ÇÇÑ °÷°ú ¿Ü±¹ÀΠ³ëµ¿ÀÚµéÀ» Ã£¾Æ°¡ ÀÇ·á ºÀ»ç¿Í ¼±±³¸¦ ÇØ ¿À°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ Àú¼ÒµæÃþ Çлý¿¡°Ô ÀåÇбÝÀ» Áö±ÞÇÏ¿´°í, ³ë¼÷ÀÚ, ±º ¼±±³È¸, ¹ÌÈ¥¸ð, º¹Áö´Üü, »õÅ͹Î, Àå¾ÖÀÎ, ³óÃ̱³È¸¿Í ½°ÅÍ µî ¼¿ ¼ö ¾øÀÌ ¸¹Àº °÷À» Áö¿øÇϴ ºÀ»ç »ç¿ªÀ» °è¼ÓÇÏ¿© ÇÏ¿© ¿Ô´Ù. Æ¯È÷ ¿ÀÇý¼÷ ÃâÆÇÀ§¿øÀå¿¡°Ô °¡Àå ±â¾ï¿¡ ³²´Â °ÍÀº Ã³À½À¸·Î Áß±¹ÀÇ ½ÉõÀ¸·Î °¡¼­ ¼Ò¼ö ¹ÎÁ·ÀÇ ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ ¸¹Àº °øÀå¿¡¼­ ¼±±³ »ç¿ªÀ» ÇÑ °ÍÀ̶ó°í ¸»ÇÑ´Ù.

¿ÀÇý¼÷¿øÀåÀº“ÇöÁöÀÇ ±³Àεé(È«Äá°ú ½ÉõÀÇ ÇÑÀα³È¸µé) ¹× ¼±±³»çµé°ú ¿¬ÇÕÇÏ¿© ¸¹Àº °á½Å(Ì¿ãá)ÀÇ ¿­¸Å¸¦ ¸Î¾ú°í, Â÷ÈÄ¿£ ÇöÁö ¼±±³»çµéÀǠƯº° °ü¸®¸¦ ¹Þ°Ô Çϴ ±×¾ß¸»·Î È²±Ý¾îÀå¿¡¼­ÀÇ ÇØ¿Ü ¼±±³¿´½À´Ï´Ù. ±× ³ëµ¿ÀÚµéÀº ¼ø¼öÇß°í Ã»Áø±â¸¦ ´ë°í Áø·á ¹Þ´Â °Íµµ Ã³À½ÀΠ»ç¶÷ÀÌ ¸¹¾Ò°í Áø½ÉÀ¸·Î °¨»çÇØ ÇÏ¿´´Ù”°í ¹àÇû´Ù. ±× Èķεµ Áß±¹³» »çÁ¤À¸·Î °øÀå ¼±±³°¡ ÁߴܵǾúÁö¸¸ ³×ÆÈ, Àεµ, Ä¯º¸µð¾Æ µîÀ¸·Î ¸ÅÇØ ´Ü±â ÀÇ·á ¼±±³¸¦ 2018³â±îÁö 15ȸ ÀÌ»ó Çؿ԰í, ¹ÌÈ¥¸ðµéÀ» À§ÇÑ À½¾Çȸ,»õÅ͹Πû¼Ò³âµéÀÇ ´ëÇѹα¹¿¡¼­ÀÇ ÀûÀÀÀ» À§ÇØ ±×µéÀÇ À̾߱⸦ µé¾îÁÖ°í ÀÌÇØÇØÁָ砸¹Àº »ç¾÷À» ÆîÃĿԴÙ. °íÀÎÀÌ µÇ½Å °­ÁÖ½É, ¿ø±Ý¼ø, À¯°æ¼÷ ¼±¹è´Ôµé°ú Á¶°æ¼÷, ¼Û¼ø¿Á, ÇÑ¿øÁÖ µîÀÇ ¿ø·Î ¼±¹è´ÔÀ» À§½ÃÇÑ ¿©·¯ ¼±¹è´ÔµéÀÇ Çå½Å°ú ±âµµ ±×¸®°í ÈĹèȸ¿øµéÀÇ ¹ÏÀ½°ú ¿­Á¤À¸·Î 70³âÀÇ ¿ª»ç¸¦ À̾°Ô µÊÀÌ Áø½ÉÀ¸·Î °¨»çÇÏ´Ù°í ¿ÀÇý¼÷ ¿øÀåÀº ¸»Çß´Ù. ¾Æ¿ï·¯ ´ëÇÑÀÇ»çÇùȸ¿Í Çѱ¹¿©ÀÚÀÇ»çȸÀÇ ÀÇ·áºÀ»ç¿¡µµ ÁÖµµÀûÀ¸·Î Âü¿©ÇÏ¿© ÈÄ¿øÇ졒ʼÀ»çÀÇ ±âȸ¸¦ °¡Áø °Íµµ Å« ±â»ÝÀ̾ú´Ù. À̠åÀÌ ³ª¿À±â±îÁö ÁýÇÊÀÚ ÀÌÀºÇý±³¼ö´ÔÀ» ºñ·Ô ÃÑȸÇѱ¹±³È¸¿¬±¸¿ø ³ë¿µ»ó¿øÀå´Ô, ±è½ÅÇö, ±¸Çý¹Ì ¸ñ»ç´Ô ÀÌÇÏ ÆíÁýÀ§¿øÈ¸ ¿©·¯ºÐµé²²µµ Ã¥ ÃâÆÇÀÇ ±â»Ý°ú ÇÔ²² °¨»ç¸¦ µå¸°´Ù.

´ëÇѱ⵶¿©ÀÚÀÇ»çȸ´Â »ï°ãÁÙÀΠÀÇ·á¼±±³ »ç¿ª°ú ÄÚÀ̳ë´Ï¾Æ(ȸ¿ø °£ÀÇ »ç¶ûÀÇ ±³Á¦)¿Í ±àÈá»ç¿ªÀ» °è¼ÓÇÏ¿© 70¿© ³â µ¿¾È À̾îÁ®¿Ô°í, ¸¶Ä§³» ÀÌÁ¦±îÁö ÆîÃĿԴø Çϳª´ÔÀÇ »ç¾÷À»‘´ëÇѱ⵶ÀÇ»çȸ 70³â»ç’,±â·ÏÀÇ °á°ú¹°·Î ¸¸µé¾ú´Ù. Áö³­ 70¿© ³â °£ ¸Å´Þ ¿ù·Êȸ¸¦ Çϸ砼³±³ ¸»¾¸°ú °­¿¬À» µè°í ±âµµÈ¸¿Í Ä£±³¸ðÀÓÀ» °¡Áø °ÍÀÌ ¹Ø¹ÙÅÁÀÌ µÇ¾ú´Ù. À̹ø “´ëÇѱ⵶¿©ÀÚÀÇ»çȸ 70³â»ç”¸¦ ¹ß°£Çϸ鼭 ¶Ç ÇϳªÀÇ ¹Ù¶÷ÀÌ Àִٸ頿츮³ª¶ó ±âµ¶¿©ÀÚ Àǻ砼ö¿¡ ºñÇØ ½ÇÁ¦ ´ëÇѱ⵶¿©ÀÚÀÇ»çȸ Á¤È¸¿øÀ¸·Î °¡ÀÔÇÏ¿© ÇÔ²² Çϳª´ÔÀÇ »ç¿ªÀ» °°ÀÌÇϸ砱â»ÝÀ» ³ª´©°í ÀºÇý¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö Àִ ȸ¿øµéÀÇ ¼ö°¡ ´õ ´Ã¾î³µÀ¸¸é ÇÑ´Ù. ¹ÏÀ½ÀÌ °­Çϰí Çå½ÅÀûÀÌ°í ¿­Á¤ÀûÀΠȸ¿øµéÀ» À§ÇÑ ´ëÇѱ⵶¿©ÀÚÀÇ»çȸÀÇ ¹®Àº Çϳª´ÔÀÇ ¹®Ã³·³ ´Ã ¿­·ÁÁ® ÀÖ´Ù.

⸳10ÁÖ³â ÃÑȸ¸¦ ¾Ë¸®´Â ÅëÁö¹®

¾Æ¿ï·¯ ±âÁ¸ È¸¿øµéÀÇ Àû±ØÀûÀΠÂü¿©´Â ¹°·Ð ¿ì¸® ´ëÇѱ⵶¿©ÀÚÀÇ»çȸ°¡ 100³â ºñÀüÀ» °®°í ´õ¿í ¹ßÀüÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÀþÀº È¸¿øµéÀÇ ´õ ¸¹¾ÆÁ³À¸¸é ÁÁ°Ú´Ù. 1948³â ´ëÇѱ⵶¿©ÀÚÀÇ»çȸÀǠ⸳À» ¾Ë·ÁÁִ ´©·± Á¾ÀÌ¿¡ ¶Ç¹Ú¶Ç¹Ú ¾²ÀΠ±Û¾¾¸¦ º» ¼ø°£°ú ¸Ó·¹ÀÌ ¼±±³»ç´Ô°ú ¿ø·Îȸ¿øµéÀÇ ´Üü»çÁøÀ» º¸´Â ¼ø°£, º¸¹°À» ¹ß°ßÇÑ °Í󷳑ÄôÄ環Ÿ®´Â ¹÷Âù °¨µ¿À» ¿ì¸® ÈĹè È¸¿øµé°ú ÇÔ²² ³ª´©°í ½Í´Ù. Èʳ¯ ´ëÇѱ⵶¿©ÀÚÀÇ»çȸÀÇ Á¦ÁÖ, ºÎ»ê, ´ë±¸, ±¤ÁÖ, ÀüÁÖ µîÀÇ Áöȸ·Î °¡¼­ ÇÔ²² ¿¹¹èµå¸®´Â ³¯ÀÌ ¿À±â¸¦ ±â¿øÇϸç, ÅëÀÏ¿¡ ´ëºñÇÏ¿© ºÏÇÑÀÇ·á ¼±±³ °èȹµµ ¼¼¿ì¸ç Æò»ýÀ» °°ÀÌ ÇÒ Çϳª´ÔÀÇ »ç¶ûÀÇ °øµ¿Ã¼·Î ¹ßÀüÇÏ¿´À¸¸é ÁÁ°Ú´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó ÀǷẹÁö°¡ ¿­¾ÇÇß´ø ½ÃÀý ¾î·Á¿î ÀÌ¿ô°ú ÇÔ²² ÇÑ ¼±¹è´ÔµéÀÇ ±âµ¶±³ Á¤½ÅÀ» °è½ÂÇϸç Çö ½Ã´ë¿¡ ¸Â°Ô ´Éµ¿ÀûÀ¸·Î ´ëóÇÏ¿© ÀÇ·á¼±±³ »ç¿ª°ú ÄÚÀ̳ë´Ï¾Æ¿Í ºÀ»ç ¼±±³»ç¿ªÀ» À̾°¡¸é¼­ ¾Æ¸§´Ù¿î Çϳª´ÔÀÇ ³ª¶ó¸¦ ¸¸µå´Â ÀÇ·á »ç¶ûÀÇ ¹Ð¾ËÀÌ µÇ±â¸¦ ±âµµÇÑ´Ù. 

±è¿µÇÐ ±âÀÚ  emd@mdjournal.net

<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ¿¥µðÀú³Î, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>

±è¿µÇÐ ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â
iconÀαâ±â»ç
¿©¹é
¿©¹é
¿©¹é
Back to Top